Dilo en Warao, Dilo con Orgullo…

Continuando con la campaña de adaptación del idioma

·  Yo…………………………ine

·  usted/ustedes…………….iji

·  el………………………….tai

·  ella………………………..tai

·  ellos/ ellas………………..tai

·  nosotros…………………oko

·  mi…………………………ma

·  nuestro/nuestra…………ka

·  su de usted………………..ji

·  su de el,ella,ellos,ellas..wite

·  mio…………………..mabitu

·  atencion…………….nokoturu

·  atentamente………….se tane

·  ¿como? – ¿katukane?

·  ¿quien? – ¿kasikaja?

·  ¿cual? – ¿kasabuka?

·  ¿cuando? – ¿ katukarore?

·  ¿cuantos,cuanto,cuantas? – ¿katamona?

·  si – nome

·  tambien – arakate/dakate/kate

·  aqui – tamate

·  y – tane

·  ayuda – saneta

·  venir – nao

·  como – monika

·  tomar – jobi

·  comer – najoro/yereba

·  nuevo – jido

·  cheque – karata burata

·  viejo – nobo

·  sexo – aba

·  Gracias – yakera

·  de conformidad con – eku hase

·  yo tengo mi titulo – ine ma karata ja

·  hola – uju

·  ¿como estas? – ¿katukane ja?

·   que tal? – katuketi?

·  estoy bien y ¿tu? -  ine yakerara ¿ijira?

·  no estoy bien – Ajuka yana

·  sacame punta al lapiz – ma rapi ejidomu

·  izar la bandera – a banadera kobuka

·  ¿que dia es hoy? – ama ya katukaya?

·  estoy muy alegre – ekeira ja ine

·  ¿en cuantos dias ? – ¿ya katamona ekura?

·  ya viene la noche – anaya dihana

·  que hora es? – yakobe a sinaria kasikaja?

5 comentarios

RSS de los Comentarios Identificador URI de TrackBack